اشتباهات رایج در زبان فارسی در حوزه‌های مختلفی وجود دارند. برخی از این اشتباهات رایج عبارتند از: املای کلمات، تلفظ، استفاده از افعال، و کاربرد لغات و اصطلاحات. در ادامه به برخی از این اشتباهات رایج اشاره می‌کنیم:

اشتباهات املایی:

• تلفظ و املای کلماتی مانند "بلیت" و "بلیط": املای صحیح این کلمه "بلیت" است، نه "بلیط". 
• "توجیح" یا "توجیه": املای صحیح این کلمه "توجیه" است. 
• "باتری" یا "باطری": املای صحیح این کلمه "باتری" است.
•  "زغال" یا "ذغال": در املای درست این کلمه باید از "ز" استفاده کرد. 
• "اتاق" یا "اطاق": از آنجایی که این کلمه ریشه‌ای ترکی دارد و در این زبان حرف «ط» وجود ندارد، باید آن را به شکل "اتاق" نوشت. 
• "انشاالله" یا "إن شاء الله": املای صحیح این کلمه "إن شاء الله" است که از سه کلمه "إن" (اگر)، "شاء" (بخواهد)، و "الله" (خداوند) تشکیل شده است. 
• "علاقمند" یا "علاقه‌مند": املای صحیح این کلمه "علاقه‌مند" است. 
• "مرهم" یا "مرحم": املای صحیح این کلمه "مرهم" است. 
• "بیفتد" یا "بیوفتد": املای صحیح این کلمه "بیفتد" است. 
• "معمولا" یا "معمولاً": استفاده از تنوین عربی در واژه‌های فارسی اشتباه است و باید از "معمولاً" استفاده کرد. 
• "گاها" یا "گاه": به جای "گاها" باید از "گاهی" استفاده کرد. 
• "ناچاراً" یا "به ناچار": به جای "ناچاراً" باید از "به ناچار" استفاده کرد. 
• "خواهشاً" یا "خواهش می‌کنم": به جای "خواهشاً" باید از "خواهش می‌کنم" استفاده کرد. 
• "مشمای" یا "مشمع": املای صحیح این کلمه "مشمع" است. 
• "لب مطلب" یا "لپ مطلب": تلفظ و املای صحیح این کلمه "لب مطلب" است. 
• "خرتناق" یا "خرتلاق": تلفظ صحیح این کلمه "خرتلاق" است. 

اشتباهات در کاربرد افعال:

استفاده اشتباه از افعال لازم و متعدی: برخی از افراد افعال لازم و متعدی را به اشتباه به کار می‌برند. 
اشتباهات در کاربرد لغات و اصطلاحات:

• استفاده از "برای" به جای "مال":
  در برخی موارد، افراد به جای استفاده از "مال" از "برای" استفاده می‌کنند، که این امر اشتباه است. 
• استفاده از "به نحو احسنت" به جای "به نحو احسن":
  "احسن" صفت برتر از "حُسن" است و به معنی "بهترین" است. 
• استفاده از "دوقلو" برای بیش از دو فرزند:
  "دوقلو" به معنی همزاد است و برای بیش از دو فرزند نباید استفاده شود. 
• استفاده از "نیاکان" به جای "نیاگان":
  "نیاگان" جمع "نیا" است و اصل کلمه "نیاگ" بوده است. 
• استفاده از "فقدان" برای درگذشت شخص:
  "فقدان" به معنای گم شدن است و برای درگذشت شخص اشتباه است. 
• استفاده از "رئیس جمهور" به جای "رئیس جمهوری":
  "جمهور" به معنای توده مردم است و او رئیس نظام جمهوری است.